— Проснулся? — дружелюбный голос Рая прогнал остатки сна, и Виктор приподнялся на локте. Он с нескрываемым интересом следил за тем, как англичанин неспешно накрывает на стол. Дело близилось к концу, и скоро тот опустился на стул напротив стола. Виктор видел Рая впервые, но заметный английский акцент и, главное, шрам у виска сразу сказали, с кем он имеет дело. Рай же плохо представлял, кто перед ним. — Город наводнен сыщиками. Сегодня я часа два бегал от одного особо цепкого. Умоляю, будь осторожен. И очень бы не хотелось, чтобы они добрались до нашего убежища... Как только я узнал, что барон переехал к герцогу, точнее к маркизу, так и настроился не скоро тебя увидеть, а ты явился сегодня. Рад тебя видеть, но не томи, рассказывай. Брата видел? Как дела у барона и герцога? — По-моему их дела оставляют желать лучшего. Но я голоден, как черт. — Так подсаживайся к столу, кажется, скромность не твоя отличительная черта. Да, и что это ты сразу завалился спать? Солнце только село. Чем же ты занимался ночью? — Ой, господин Рай, как же много вопросов. — Ладно. Ешь. Виктор с удовольствием занялся едой, изредка поглядывая на Рая. Англичанин сразу понравился Виктору, но Виктор еще не до конца понял, какие отношения сложились между Раем и Эженом, кто этот человек, которого так уважает герцог. Рай тоже смотрел на своего молодого друга, уже в который раз чувствуя прилив отеческой нежности к этому вообще-то чужому ему человеку. — Так, а ты делаешь успехи, сынок? — Вы о чем? — О твоей культуре поведения за столом. Я делаю вывод, что ты водил меня за нос, заставляя несколько раз повторять то, что, как оказалось, тебе очень хорошо известно. Виктор только теперь заметил, что за эти дни так свыкся со своим дворянским титулом, что уже и не замечал таких мелочей, как, например, держать вилку. Он сокрушенно повел головой. — Господин Рай, честное слово, я не хотел вас обидеть, — искренне поспешил заверить Виктор, мысленно усмехнувшись при этом: “Выходит он, бедняга, взялся учить Эжена этикету!” — Ладно уж. И все же. Жестоко изводить старика молчанием. Бездействие последних дней уже заставляет меня усомниться в том, что я вообще человек. Но это мы обсудим позже. Говори. — С чего же начать? — Для начала меня очень интересует, как ты выбрался из этого дома среди бела дня? — Выпрыгнул в окно танцевального зала, это те большие окна на втором этаже. — Мне не до шуток. — Это правда. — Понимать ли это как то, что ты ушел от барона? — Да, и я не отказал себе в удовольствии высказать им все, что я о них думаю. — То есть?! — Согласитесь, герцог достоин сочувствия. Сколько сил он кладет на то, чтобы из нас близнецов сделать послушное орудие борьбы с графом, да и вообще... А мы один за другим срываемся с его крючка. Вот и в Антуане он просчитался. — А брат твой?.. — О! Он в полном порядке. Сегодня ему представился случай показать себя во всем своем великолепии. — Ты упорно что-то не договариваешь, — Рай отказывался верить услышанному. — Это все чистая правда — Допустим, а что дальше? — Да, я тоже не откажусь услышать ответ! — на пороге комнаты стоял Эжен, — Ответь, но прежде помоги мне решить другую проблему, обнять тебя, черта, или сначала душу выбить? Виктор живо поднялся ему навстречу. — Для начала обними, а потом я тебе объясню, что второе делать не надо, — и Виктор открыл объятия. Еще миг, и братья, охваченные сильным порывом нахлынувшей радости, крепко обнялись. Рай замер. Он впервые видел сразу двух близнецов, близнецов своего Фрэнка, и не мог избежать некоторого замешательства. Он до сих пор не понимал, что есть кто. Тем временем братья чуть угомонились. — А, вы пируете! — обрадовался Эжен, деловито подсаживаясь к столу и сразу хватая чарку с вином. Еще мгновение, и Рай сообразил, что пришедший оказался Эженом. Тогда англичанин медленно развернулся к Виктору. Тот, светло улыбаясь, смотрел на брата, и, казалось, что нет на свете зрелища милее его сердцу. Эжен поднял чарку и, тоже сияя как майская роза, воскликнул: — Давайте же выпьем. Мы до сих пор живы, а это отличный повод! — Да, — согласился Виктор, — И, главное, что мы опять вместе!!! Минутой позже Виктор с извиняющимся видом обратился к Генриху Раю: — Господин Рай, вы не держите на меня обиды? Я рассказал вам чистую правду, только прежде забыл представиться. Но, я вижу, сейчас в этом необходимость отпала. — Да, слава Богу! — рассмеялся Рай, — Но это верно, мы были не в равных условиях, ты меня знал, а я, оказывается, не ведал, с кем говорю. Эжен невольно рассмеялся: — Этот спектакль, что ты закатил, брат, похоже, сильно тебя раззадорил. Но тогда, если я не ошибаюсь, господин Рай тебе не представлялся. Как же ты его узнал? — Это не представляло труда, ведь герцог дал мне довольно полное описание, да и ты сказал, что некто Рай, твой друг, может нам все о нас рассказать. — Это когда же я успел столько наговорить? Кажется, у нас не было времени даже руку друг друга пожать. — Но на это-то время у нас было. Когда ты тогда выпрыгнул из-под моей кровати... — Твоей?! — Вот что, друзья, — вмешался Рай, — Почему бы вам не успокоиться и не рассказать мне все по порядку? — Да, да, — согласился Эжен, но тут же вспомнив о чем-то своем, снова накинулся на Виктора, — Но прежде объясни, что это тебе взбрело в голову себя похоронить? Я как услышал, так в миг остолбенел, словно кол проглотил. — Эжен, — укоризненно качнул головой Рай, но тот только отмахнулся. Виктор был гораздо сдержаннее, спокойнее и, возможно, поэтому казался старше. — Если мне поверили, то наши враги будут не досчитываться одного близнеца, и это еще ни раз сыграет в нашу пользу. — Возможно... Но позволь спросить, что ты наплел о графине де Монсар? Ты что, собрался с ней под венец идти? И при этом назвался моим именем!!! — Так вот, что тебе так взбудоражило! — рассмеялся Виктор, — Во-первых, я уверен, что рано или поздно она пойдет под венец либо с Антуаном, либо с... — ... с Жаном, ты хочешь сказать, — стал понимать Эжен. — Именно. Так вот, не знаю как ты, а я намерен присутствовать на этом торжестве. Ладно, во-вторых... я бы на твоем месте забыл свое имя от счастья. — Это еще с какой стати? — Ты еще не остыл к Эмилии? Нет? Тогда я тебя не понимаю. Она увидела в тебе человека своего круга, она тебя приревновала! Мог ли ты о таком мечтать еще год назад? Теперь все в твоей власти. Эжен невольно залился краской. — Но, если уж до конца, это в тебе она увидела человека своего круга... — Да брось ты, — отмахнулся от него Виктор, с удовольствием потягивая вино, — Тебе прекрасно известно мое мнение, и я его подобно тебе, пока не изменил. — Постойте, кто эта Эмилия? — Рай наконец-то поймал момент, чтобы удовлетворить свое любопытство. — Маркиза де Рельгро, сестра хозяина дома, где остановились герцог и теперь барон, зазноба Эжена, — объяснил Виктор. — Допустим, — Эжен продолжал озвучивать ход своих мыслей, — Но как я могу воспользоваться этой “властью”, оставаясь на службе барона? — Не горячись, кажется, речь идет о том, что теперь на службу к барону пойду я, — возразил Виктор, — А тебе придется сделать так, чтобы одно упоминание имени Эжена Ровиньоля приводило этих господ и их слуг в содрогание. — Блеск! — наконец удовлетворился Эжен и, радостно сверкнув глазами, метнул карманный нож в стену напротив. — Я самый счастливый человек на свете! — рассмеялся Виктор — Ты это о чем? — не понял Эжен. — Мой брат снова стал человеком! — А когда я им не был?! — Уже забыл?! — Это было давно и не правда. — Да будет так! И братья ударили рука в руку. Рай с непередаваемым умилением наблюдал за близнецами. Их столь трогательная привязанность друг к другу приводила его в восторг. Он невольно вспоминал своих Фрэнка и Анри и мысленно уже рисовал встречу их с Виктором и Эженом. Когда-нибудь она обязательно состоится. Вот только Антуан... — Господин Рай, вы уже выпороли этих сорванцов? — звучный голос Карлоса заставил всех развернуться к двери. Вид испанца не предвещал ничего хорошего. — Остынь, Мигель! Все давно позади! — воскликнул Виктор. Было видно, что Карлос еще не определился, кто есть кто, и его озадаченный вид вызвал взрыв общего веселья. — Как же можно их пороть, Мигель? — Рай уже вытирал слезы от смеха, — Ведь урожденные дворяне! — Палка по ним плачет!!! — Карлос начинал оттаивать. Он уже присел к столу, — Представьте, Генрих, что со мной стало, когда эти черти сиганули из окна. Да и как дрались!... ЭТО, скажу я вам, далеко не детские шутки, уж я-то знаю. — Зато, Эжен раскрыл все свои таланты, а значит, я не сомневаюсь, вырос в цене как слуга. — Ага, значит ты Виктор! — наконец решил Карлос. — Точно. — О, дьявол! Нет, Генрих, связавшись с ними, я сократил свою жизнь уже лет на десять. Если меня не прибьют, я скончаюсь от разрыва сердца. — В этом я с вами согласен, — Рай покачал головой, — Мне это тоже становится не под силу. — Успокойтесь, друзья, — Виктор потянулся за вином, — Мы признаем только разумный риск. — И то, что вы творите, называется разумным риском?! — воскликнул Карлос. — Что касается меня, то уйти от герцога, пусть и так, как оно получилось, было легче, чем остаться с ним. Я просто чувствовал, как он подводит меня под монастырь, а после прокола с Антуаном, лучше бы воздержаться от таких игр. Это я понял. А вы что думаете об этом, господин Рай? — Я рад, что ты верно понял герцога, но что ты хотел сказать насчет Антуана? Виктор с досадой поморщился, было видно, что ему не хочется делиться своей догадкой, как будто после этого она станет реальностью: — Я думаю, что он сейчас разыгрывает меня среди беглецов. — Очень может быть... — Что же тут еще добавить? — Виктор тяжело вздохнул и подарил Эжену долгий взгляд, от которого тому стало не по себе. Эжен почувствовал, что Виктор мысленно обратился к их гаврской порке, после которой они дезертировали с флота его величества короля. Поняв это, Эжен извиняясь повел плечами и отвел взгляд. Заметив этот немой разговор, Рай усмехнулся в усы. Помня рассказ Эжена о его предыдущих встречах с Антуаном и признание, что он, Эжен, ничего о том не говорил Виктору, Рай верно догадался, о чем подумали братья, но его всеже изумило, как они хорошо друг друга понимают, и как в таком случае Эжену удалось сохранить свою тайну. А Виктор тем временем продолжал: — Только Богу известно, чем это все кончится. Я видел, какой нехороший огонь появляется в глазах Антуана, когда речь заходил о графине де Монсар. Он болен! Точнее, болезненно ревнует ее к Жану, и возможно... не без основания. В таком случае мне не хочется представлять подробности их общения. И при этом он продолжает называться моим именем! Это ясно, как божий день! Как вы полагаете, если бы Жан узнал, что я в руках герцога, он бы пришел за мной? Эжен нерешительно пожал плечами, мол как знать. — А я уверен, — горячо заявил Виктор, — Человек, способный не задумываясь рискнуть ради друга жизнью и ни один раз, что можно было бы назвать случайностью, не оставил бы брата в беде. Ведь пришел же он за мной, точнее получилось, что за Антуаном, к барону. Верно я говорю, господин Рай? — Безусловно!!! — глаза Рай горели восхищенным огнем. — Значит, Антуан, ничего им не рассказал! — подытожил Виктор, с досадой хлопнув ладонью по столу, — Может быть, он не захотел подключать в эту войну за руку графини еще и меня, где влюблены двое, почему не быть третьему. Но это дело не меняет. У Антуана странные отношения с герцогом, и он ведет какую-то свою неприятную игру с беглецами. Не хочу накликать беду, но пахнет жаренным. — Я почувствовал этот запах в тот же момент, как услышал имя Антуана, — сквозь зубы обронил Эжен. — Позволь, Виктор, — Рай даже подался вперед, — Похоже, тебе не надо объяснять твою родословную и как вышло, что из вас четверых в родном доме вырос только Антуан!.. — В общем нет. — Но откуда ты все знаешь?! Как догадался?! Я не верю, что герцог взял на себя труд все тебе объяснить. Виктор горько усмехнулся: — Господин Рай, не обижайте... Но я знаю не все, и с удовольствием бы выяснил подробности, но это чуть позже. — Господин Рай, я же вам говорил, что у моего брата очень ясная голова, — вмешался Эжен, — И беду ты, Виктор, не накликал, мы просто в нее влипли. — А я-то уже начал сомневаться, понимаете ли вы это, — усмехнулся Карлос, — Ну, и какой новый финт вы намерены выкинуть? Найти ваших беглецов очень не просто. Теперь герцог и барон удвоят свои усилия по их поиску, а что можете вы им противопоставить? Виктор озорно усмехнулся: — Во-первых, можно им немного в этом мешать, у Эжена это с блеском получится, и мне уже жаль этих негодяев, правда, самую малость. Во-вторых, будем искать вместе с ними. — Вместе, я не ослышался? — сощурился Карлос. — Но у нас самих и правда нет ни сил, ни возможностей прочесать лес. Значит, будем держать герцога и барона на коротком поводке и... ждать. Герцогом займусь я. Эжен, если я не ошибаюсь, герцог взял тебя к себе на службу? — Черт побери, но я еще этого не говорил! — воскликнул Эжен. — Но не зря же мы сегодня старались?! — Да, да и еще раз да! Нет, вы это слышите, господа! Мне уже жаль герцога, — Эжен окинул взглядом Рая и Карлоса и нашел в их глазах понимание, — Виктор, но ты еще плохо представляешь, куда суется твоя голова. В этом осином рою существует строгая иерархия, и первый в ней, после герцога, конечно, это Ламороу, отменный негодяй. Его воля для всех там закон, на это мне уже весьма определенно намекнули. Потом еще трое: Рон, Пит и Фил, тоже еще те псы. Фил хитер, как лиса, Пит производит впечатление глухонемого, который тем не менее даже слишком хорошо слышит, ну а Рон - это просто мерзость. Вся остальная стая... короче ни один не стоит хорошего слова. Нет, служба у барона, это рай в сравнении с этим, и я бы не хотел, чтобы ты туда совался. И вообще, лучше объясните, чего мы с ними возимся?! Почему не решить все наши проблемы разом? Просто взять и убить герцога и барона? В комнате воцарилось напряженное молчание. Все с трудом переваривали последние слова Эжена. Наконец Карлос сплюнул в угол. — Я думаю, с бароном торопиться не надо. С ним можно и договориться. Видите ли, господин Рай, скоро после того, как мы с этими чертятами улизнули от пиратов, меня поймали испанские служители закона, все же я был старым пиратом, и если бы не барон, вздернули бы меня тогда на виселице. Так что, я обязан барону жизнью так же, как и вам, ребята, а такие услуги я помню. Знаете ли, к старости начинаешь ценить эту штуку, жизнь. Но я говорю, что с бароном можно договориться не только поэтому. Я служу ему уже довольно давно, и... Короче, его не трогайте, пока, по крайней мере. — Ты предпочтешь, чтобы он еще раз попытался вздернуть Анри на виселицу?! — не поверил своим ушам Эжен, — Лично я не поверю, что он так просто откажется от этой мысли. — Он больше этого не сделает, это я вам гарантирую. — А! — протянул Эжен, сделав жест, как будто он умывает руки, — Ну а герцог? У него какие смягчающие обстоятельства? — Никаких, — отрезал Рай, но тут же сощурился, — Эжен, а не слишком ли ты кровожаден для своих лет? — Кровожаден? — Эжен чуть растерялся, — Но послушайте, как вы думаете вразумить герцога? Не в кровожадности дело! — Господин Рай попал в самую точку, — тяжело вздохнул Виктор, — пропащее наше дело. — Это еще почему? — не понял Эжен. — А вот ты сможешь отравить герцога? Или проткнуть его шпагой спящим? Или в спину? — Зачем такие крайности? Неужели я не одолею его в честном поединке?! — Пока он не выполнит задуманное, на честный поединок его вызвать будет очень не легко. В этом Виктор прав, я еще раз снимаю перед вами, молодой человек, шляпу, — сокрушенно повел головой Рай. — Превосходно, обменялись любезностями, и что прикажете делать?! — вскочил Эжен. Виктор подошел и положил ему на плечо руку: — Я уже сказал, надо быть рядом с ним и не упустить подходящий момент скрестить с ним шпагу. — Виктор!!! — Рай встал. — Что вас так напугало, господин Рай, я же сказал, мы с Эженом признаем только разумный риск. — Это понятно, но... — и тут же Эжен круто развернулся к брату, — Погоди, Виктор! Неужели нет никакого другого способа достать герцога? Ну же, напрягитесь, мыслители! — Вот что, — Виктор отошел к окну, — У нас очень не много времени, чтобы Эжен ввел меня в курс дела, хотя главное я уже представляю. Дальше я пойду с Карлосом. Эжен займется тем, что Бог на душу положит, идеи будем согласовывать, чтобы не в холостую бить. А вас, господин Рай, я прошу поехать в Париж. — Что?! — удивился Рай. — Я почти уверен, что здесь в Руане еще какое-то время будет тихо, но лишь какое-то время. Никто не может ручаться за завтрашний день, поэтому, чем скорее граф де Ла Ган узнает обо всем этом, тем лучше. Герцог его, кажется, даже побаивается. И тут надо поспешить, дело в том, что в очень недалеком будущем, граф покинет пределы Франции, об этом сегодня рассказала только что приехавшая из столицы маркиза де Рельгро. Господин Рай, вы должны его остановить. Нам очень нужна его помощь. — Но почему я? — вздохнул Рай, уже ощущая неизбежность поездки. — Больше некому. Нам с Эженом на роду написано быть вместе, мы найдем возможность общаться даже под носом герцога. Карлоса тоже не пошлешь. Господин Рай, если ехать, то только вам. Рай молчал, молчали и Эжен с Карлосом. — Если мой план вас устраивает, давайте обсудим детали, — и Виктор вернулся на свое место.
Категория: Часть первая | Добавил: lagan (06.05.2007) | Автор: Natalia Schegoleva
